Procedura Mienia Przesiedleńczego – Przewodnik dla Osób Powracających do Polski

W języku celnym przeprowadzka oznacza przeniesienie centrum życiowego do innego kraju wraz z mieniem przesiedleńczym, co wiąże się z określonymi formalnościami celnymi. Warto dobrze przygotować dokumentację, aby uniknąć niepotrzebnych opóźnień i dodatkowych kosztów.

W tym artykule wyjaśniamy, czym jest procedura mienia przesiedleńczego, kto może z niej skorzystać oraz jakie dokumenty są wymagane po stronie brytyjskiej i polskiej.

⚠ UWAGA!!! Przeczytaj artykuł do końca, w części Ważne kwestie formalne są istotne wyłączenia i informacje, które mogą zadecydować o przebiegu procedury

Czym jest procedura mienia przesiedleńczego?

Procedura mienia przesiedleńczego umożliwia osobom, które postanowiły przeprowadzić się ponownie na stałe do Polski po co najmniej 12-miesięcznym pobycie w kraju spoza UE, sprowadzenie swojego dobytku bez konieczności uiszczania należności celno-podatkowych.

Dotyczy to rzeczy osobistych, mebli, sprzętu gospodarstwa domowego, a także pojazdów (przy spełnieniu określonych warunków).

Kto może skorzystać z tej procedury?

Z procedury mogą skorzystać osoby:

• Które mieszkały poza Unii Europejskiej przez minimum 12 miesięcy,

• Wracające do Polski na stałe,

• Które mogą udokumentować zakończenie pobytu w kraju trzecim oraz potwierdzić nowy adres zamieszkania w Polsce.

Dokumenty wymagane do odprawy celnej

Eksport i tranzyt celny z Wielkiej Brytanii

Aby przeprowadzić eksport i tranzyt mienia przesiedleńczego, konieczne jest przedstawienie następujących dokumentów:

• Upoważnienie dla agencji celnej.

• Podsumowana lista mienia w języku angielskim.

• Pełne dane firmy przewozowej – jeśli transport odbywa się własnym środkiem transportu, należy wskazać w zleceniu „transport własny”.

• Koszt transportu – w przypadku transportu własnego należy oszacować koszt podróży (paliwo, przeprawa promowa/tunel, winiety, parkingi, noclegi).

• Numer rejestracyjny pojazdu, który przewozi mienie.

• Skan dokumentu tożsamości przesiedleńca.

• Informacja o porcie przeprawy (np. Eurotunel-Calais, Dover-Dunkierka).

• Kraje tranzytu, wszystkie przez które przebiega trasa transportu.

• Data stawienia się na odprawę eksportową w brytyjskim urzędzie celnym.

Procedura importu mienia do Polski

Po stronie polskiej należy przygotować:

• Upoważnienie dla agencji celnej.

• Podsumowaną listę mienia przesiedleńczego w języku polskim.

• Dokumenty potwierdzające pobyt poza UE przez min. 12 miesięcy, np.:

  • P60 z ostatnich 2 lat,

  • Settled status,

  • Umowa najmu – wyciąg potwierdzający cykliczne dokonywanie płatności za najem będzie dodatkowym atutem,

  • Rachunki za media, telefon, council tax.

• Dokumenty potwierdzające zakończenie pobytu w UK, np.:

  • P45,

  • Wypowiedzenie umowy o pracę,

  • Wypowiedzenie umowy najmu.

• Potwierdzenie nowego miejsca pobytu w Polsce, np.:

  • Zaświadczenie o zameldowaniu,

  • Umowa najmu mieszkania/domu.

• Oświadczenia:

  • O przeniesieniu centrum życiowego,

  • O kosztach transportu (lub faktura za transport).

• Jeśli transport obejmuje pojazd:

  • Dowód rejestracyjny,

  • Ubezpieczenie pojazdu.

Ważne kwestie formalne

⚠ Lista mienia – wszystkie przedmioty muszą być wymienione na jednej liście, nawet jeśli transport odbywa się w kilku partiach.

⚠ Wartość towarów – musi odpowiadać rzeczywistej wartości rynkowej. Urząd celny ma prawo zweryfikować wartość np. pojazdów czy mebli, zakwestionować ją i zażądać sporządzenia opinii biegłego rzeczoznawcy na koszt przesiedleńca.

⚠ Osobna procedura dla każdego transportu – jeśli transport jest realizowany modułowo, np. rzeczy i wyposażenie są przewożone przez przewoźnika lub niezależny środek transportu, a prywatny pojazd przesiedleńca przekracza granicę „na kołach”, wymagane są oddzielne odprawy eksportowe i tranzyt, nawet gdy dzieje się to równolegle w czasie.

⚠ Podatek dochodowy w Polsce – jeśli nigdy nie rozliczali się Państwo w Polsce, przed odprawą należy złożyć formularz ZAP-3 w urzędzie skarbowym.

⚠ Tłumaczenie dokumentów – dokumenty w języku obcym muszą być przetłumaczone przez klienta (wystarczy tłumaczenie odręczne, oddające główną treść, podpisane przez właściciela).

Zwolnienie z należności celno-podatkowych

Aby skorzystać ze zwolnienia: ✔ Mienie musi być nabyte i używane przez min. 6 miesięcy w kraju trzecim. ✔ Nie można go odsprzedać przez 12 miesięcy po sprowadzeniu do Polski. ✔ Mienie musi służyć temu samemu celowi, co wcześniej.

⚠ Produktów niekwalifikujących się do zwolnienia NIE wpisujemy na listę mienia:

• Alkohol,

• Wyroby tytoniowe,

• Handlowe środki transportu,

• Sprzęt zawodowy (poza przenośnym sprzętem),

• Artykuły spożywcze,

• Leki,

• Rośliny.

Procedura odprawy w Polsce

 ⚠ Ostateczna odprawa celna odbywa się na placu oddziału celnego właściwego ze względu na zadeklarowanie miejsce zamieszkania przesiedleńca. Klient lub przewoźnik musi się tam stawić z dokumentem T1 wydanym przez brytyjski urząd celny.

⚠ Koszt obsługi celnej Pełna obsługa celna po obu stronach (eksport + T1 + import w Polsce) kosztuje £200.00.

⚠ W przypadku stwierdzenia rozbieżności przez urząd celny i konieczności przeprowadzenia dodatkowych czynności, mogą zostać naliczone dodatkowe koszty zgodnie z cennikiem agencji.